Odprite okna, odprite duri: novi človek prihaja.

Srečko Kosovel, v Tomaju (1925)

Poleti 1925 je Srečko Kosovel v Tomaju napisal besedilo z naslovom Mehanikom! (Mehaniki in šoferji), manifest, protest, pismo. Sto let kasneje ga razpiramo z mehanično lutko, tridnevno uprizoritvijo v javnem prostoru v režiji Marka Čeha, ki jo poganjajo Andraž Jug, Gregor Prah in Anže Zevnik. Lutka se bo skozi mesto prebijala tri dni in vsak večer od 21. ure naprej gostila predstavo (Mehanika, Elektrika, Novi človek) ter glasbeno-literarne večere projekta Dobrih dvajset.

 

Manifest mehanikom

Manifest mehanikom je tridnevna prostorsko specifična uprizoritev, ki mesto spremeni v oder. Šestmetrska lutka, stop-motion projekcija, glasba, ritem in večerni literarni nastopi sodobnih avtoric in avtorjev ustvarjajo dogodek, v katerem se literatura sreča z gledališčem, vizualno umetnostjo in javnim prostorom.

Predstava izhaja iz Kosovelovega Manifesta mehanikom! (1925), enega ključnih besedil slovenske avantgarde, in ga prevaja v sodobni čas. Namesto zgodovinske rekonstrukcije odpira vprašanja, ki so danes še vedno aktualna: kako preseči odtujenost družbenih in ekonomskih mehanizmov, kako nastajajo skupnosti in kako si predstavljati svobodnejšo prihodnost.

Dogajanje se odvija na mestnih ulicah, kjer se lahko mimoidoči predstavi pridružijo naključno ali ji sledijo vse tri dni. Vsak večer se zaključi z literarnim branjem sodobnih slovenskih in drugih evropskih avtorjev, ki Kosovelov manifest na novo interpretirajo.

Projekt je bil premierno uprizorjen leta 2025 v Novi Gorici, leta 2027 pa je bil izbran v kurirani program Praškega kvadrienala

Poleg tridnevne različice je Manifest mehanikom zasnovan tudi kot enourna uprizoritev, primerna za festivalske programe in druga gostovanja.

V jedru tako daljše, tridnevne, kot krajše, enourne različice je gledališka interpretacija poezije Srečka Kosovela, ki nastaja v dialogu s sodobnimi pesnicami in pesniki. V Kosovelovi poeziji prepoznavamo iskro, ki kot živ ogenj še vedno tli v literarnem ustvarjanju sodobnih slovenskih avtoric in avtorjev. Projekt zato vzpostavlja prostor srečevanja med avantgardno dediščino in sodobno poezijo ter odpira nova branja Kosovelove misli v današnjem času.

Enourna različica se je do sedaj odvila:

  • BETR/B 2025: Festival industrijske kulture. 16. oktober, Idrija
  • Človek-stroj bo uničen! Dogodek ob 100. obletnici smrti Srečka Kosovela. 27. maj 2026

 

KOLOFON

Srečko Kosovel: Manifest Mehanikom

Režija: Marko Čeh
Igrajo: Andraž Jug, Gregor Prah, Anže Zevnik

Likovna podoba lutke: Leon Vidmar
Scenografija: Leon Vidmar
Kostumografija: Barbara Drmota
Lektorica: Mateja Dermelj

Celostno oblikovanje zvoka: Tomi Novak

Produkcija: Miha Kosovel, Eva Zucchiati, Katja Pahor, Društvo humanistov Goriške, GO! 2025

Zahvale: Gledališče Glej, Primet d.o.o., GOSTOL-GOPAN d.o.o. Nova Gorica


Del projekta Dobrih dvajset v okviru uradnega programa Evropske prestolnice kulture Nova Gorica-Gorica 2025. Program Mesta knjige sofinancirata Javna agencija za knjigo RS in Mestna oblina Nova Gorica.

SPREMLJAJTE PREMIKANJE LUTKE ČEZ DAN na manifestmehanikom.org!

Med 2. in 4. septembrom 2025 vas ob 21. uri vljudno vabimo na premierno uprizoritev Manifesta mehanikom Srečka Kosovela v režiji Marka Čeha, ki bo potekala med spomenikom Ikarus in sejmiščem Mesta knjige.

 

URNIK PREMIERE

TOREK, 2. september, ob 21.00
MANIFEST MEHANIKOM: Mehanika

° pri Ikarusu, spomenik Edvardu Rusjanu

Režija: Marko Čeh | Igrajo: Andraž Jug, Gregor Prah, Anže Zevnik
Glasba: Boštjan Simon
Branja: Karlo Hmeljak, Barbara Korun, Danaja Kurnik, Ana Pepelnik

***

SREDA, 3. september, ob 21.00
MANIFEST MEHANIKOM: Elektrika
° križišče Erjavčeve in Delpinove

Režija: Marko Čeh | Igrajo: Andraž Jug, Gregor Prah, Anže Zevnik
Glasba: Zergon
Branja: Alenka Jovanovski, Andriy Ljubka, Alexandru Poatcava, Dušan Šarotar, Christopher Whyte

***

ČETRTEK, 4. september, ob 21.00
MANIFEST MEHANIKOM: Novi človek
° sejem Mesta knjige na Delpinovi

Režija: Marko Čeh | Igrajo: Andraž Jug, Gregor Prah, Anže Zevnik
Glasba: PredMestjeOrkestra (Jure Boršič, Žiga Ipavec, Anton Lorenzutti, Timi Vremec, Tomi Novak in drugi)
Branja: Antonella Bukovaz, Dejan Koban, Iztok Osojnik, Muanis Sinanović

KOLOFON

Srečko Kosovel: Manifest Mehanikom

Režija: Marko Čeh
Igrajo: Andraž Jug, Gregor Prah, Anže Zevnik

Likovna podoba lutke: Leon Vidmar
Scenografija: Leon Vidmar
Kostumografija: Barbara Drmota
Lektorica: Mateja Dermelj

Glasba: Boštjan SimonZergonPredMestjeKnjigeOrkestra (Jure Boršič, Žiga Ipavec, Anton Lorenzutti, Timi Vremec, Tomi Novak in drugi)

Celostno oblikovanje zvoka: Tomi Novak

Grafična podoba: Elena Guglielmotti

Produkcija: Miha Kosovel, Eva Zucchiati, Katja Pahor, Društvo humanistov Goriške, GO! 2025

Zahvale: Gledališče Glej, Primet d.o.o., GOSTOL-GOPAN d.o.o. Nova Gorica


Del projekta Dobrih dvajset v okviru uradnega programa Evropske prestolnice kulture Nova Gorica-Gorica 2025. Program Mesta knjige sofinancirata Javna agencija za knjigo RS in Mestna oblina Nova Gorica.